Ryan, az angolszász nyelvterületen a múlt héten megjelent The Hornet's Sting című könyv szerzője szerint a férfi egy valódi 007-es volt, aki nők garmadáját csábította el, és emellett elképesztő dolgokat vitt végbe, hogy megállítsa a nácikat.
Sneum egy 23 éves dán pilóta volt, aki országa elfoglalása után csatlakozott a brit titkosszolgálathoz. Gondos terepszemle után viszonyt kezdett Oda Pasborg színésznővel, akinek lakásából a merényletet végrehajtotta volna. A filmcsillag mellett azonban annak anyjával is lefeküdt, méghozzá úgy, hogy a lány nem is tudott róla (vagy nem mutatta).
A férfi a merénylethez vett egy acél íjat, amelyet szétszerelve igen könnyen szállíthatott, és beszerezte a szükséges nyílvesszőket is, amelyekre az "1940. április 9." felirat került, Dánia náci lerohanásának dátuma.
Himmler 1941 februárjában érkezett Koppenhágába, miután felkereste a norvég SS újoncokat, és hazafelé tartott Berlinbe. A merényletre végül nem került sor: a vezető ugyanis megbetegedett, és Koppenhágában nem szállt ki a repülőből.
Sneum többi küldetése jóval sikeresebb volt: az egyik esetben német őrei orra előtt filmezte le a náci radarállomásokat. A kész filmmel kalandos úton jutott vissza Angliába: barátja segítségével felújított egy csűrben talált repülőt, majd egy mezőről felszállva repültek át a tengeren. Félidőben azonban - miközben barátja vette át a kormányt - Sneumnak ki kellett másznia a gép szárnyára, hogy a velük vitt benzinből megtankolja a gépet.